【留学生と園児】多言語で交流_中国足彩网

城井剛
Thu, 20 Jun 2024 04:13:40 +0000

流通経済大学の共創社会学部（秋山智美ゼミ）で日本語を学ぶ留学生たち1 年生9名が、6月21日（木）に本学と連携協定を結ぶ新松戸幼稚園で、園児たちに紙芝居や合唱を多言語で披露しました。
留学生たちは、まずは、中国に長く伝わる七夕のお話を、手作りの紙芝居を用いて中国語と日本語で読み聞かせしました。
つづいて、「きらきら星」の歌を寺田美子園長によるピアノの伴奏にあわせて、英語、中国語、日本語の順で園児たちと一緒に歌いました。
集まった約120人の園児たち（3～4歳）は、初めて聞く言葉に、身を乗り出し熱心に耳を傾けたり、メロディーにあわせて一所懸命に口を動かしたりしていました。
最後は、園児たちからのリクエストで「さようなら」を、日本語だけでなく、中国語、ベトナム語、モンゴル語でもお互い挨拶して会は終了となりました。

参加した留学生たちからは「緊張した」「園児たちが可愛い」といった感想が聞かれました。
寺田美子園長からは「園児たちは、かなり気に入っていた」「またやってほしい」と話をされました。

流通経済大学では、これからも様々な形で、地域との連携活動を行っていきます。